Vigésima Sesión del Comité Permanente de Derechos de Autor y Derechos Conexos OMPI
Nuestro Director e Investigador CIJUCEN, sr. Luis Villarroel, participó en la Vigésima Sesión del Comité Permanente de Derechos de Autor y Derechos Conexos de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI); la cual se llevó a cabo desde el 21 al 24 de Junio en la ciudad de Ginebra-Suiza.
XIV REUNIÓN DEL COMITÉ INTERGUBERNAMENTAL DE DERECHOS DE AUTOR DE LA UNESCO
Del 7 - 9 de junio de 2010, Sede de la UNESCO, París, Francia.La 14a sesión del Comité Intergubernamental de la Convención Universal sobre Derecho de Autor , revisada en 1971
http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ID=40562&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html
En dicha reunión se publicó el estudio sobre Piratería: Tendencias Actuales y Medidas no Legislativas (Documento IGC(1971)/XIV/5A ), preparado por el Sr. Luis Villarroel, director de investigación de la Corporación Innovarte, el cual destaca la falta de datos y metodologías imparciales que existen a nivel mundial sobre las implicancias de la piratería y los usos ilegales, impiden un análisis adecuado del fenómeno. Igualmente dicho estudio recomienda la adopción de medidas por parte de las industrias afectadas que reduzcan el incentivo económico de la piratería, como la adopción de políticas de precio que sean consistentes con las capacidades de gasto de los diferentes países.
Descargue documento “Piratería: Tendencias Actuales y Medidas no Legislativas” en el siguiente link:
CONSULTA INFORMAL DE LA OMPI SOBRE EL TRATADO DE EXCEPCIONES Y LIMITACIONES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD PARA LA LECTURA
El pasado 27 y 28 de mayo recién pasado, se efectuó en la sede de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual ( OMPI) , una consulta abierta sobre el tratado de excepciones y limitaciones a los derechos de autor en beneficio de los discapacitados. En dicha reunión en la que participó Innovarte como entidad observadora de OMPI, se distribuyó por los EE.UU. un borrador de propuesta de resolución de la Asamblea General de la OMPI, así como un borrador de una propuesta tratado de excepciones por parte de los países africanos. En este contexto, se observa que además de la propuesta ya presentada por Brasil, Ecuador, Paraguay y ahora también México; se han manifestado dos alternativas más, siendo notables la distancia que aún existe entre las posiciones de distintos países, en un extremo EE.UU. que sólo ha ofrecido como solución al problema que afecta a los ciegos, un instrumento no obligatorio, que sólo cubre la importación y exportación de formatos en formatos especiales para discapacitados para la lectura, y en el otro, la perspectiva de África, que reclama una negociación que incluya de manera extensa la situación de los ciegos, así como las excepciones para fines educacionales y bibliotecas.
Para tener acceso a estos documentos en PDF, haga click con su cursor:
Propuesta Brasil, Ecuador, Paraguay y México
Borrador propuesta EE.UU.
Borrador propuesta África
Reunión Subgrupo Comité de Derechos de Autor y Asuntos Legales de la IFLA
Nuestro Director e Investigador CIJUCEN, Sr. Luis Villarroel, partició en la reunión”Subgrupo Comité de Derechos de Autor y Asuntos Legales de la IFLA” efectuada en la Haya durante los días 19-20 y 21 de Mayo 2010.
Cuarta Reunión Informativa Proyecto Biblioteca Libre: Instituto Nacional
El pasado miércoles 28 de abril, en Santiago de Chile, la Corporación Innovarte, en conjunto con el Instituto Nacional, llevaron a cabo la Cuarta Reunión Informativa de “Biblioteca Libre”, que contó con la presencia de más de 60 bibliotecarios de la Región Metropolitana, principalmente de establecimientos educacionales, y que se llevó a efecto con éxito en el Salón de Honor del Instituto Nacional.
El evento contó con la participación del Vicerrector académico del establecimiento, señor Raúl Blin, quien abrió el evento con un discurso relacionado con la promoción de la educación en propiedad intelectual para los alumnos de los liceos y escuelas del país, con la finalidad de colocar en la palestra el debate acerca de la necesidad de terminar con una habitual conducta ilegal en nuestro territorio: copiar y usar software sin autorización. También expuso en esta reunión el director de investigación de la corporación e investigador del Centro de investigaciones jurídicas de la Universidad Central (CIJUCEN), señor Luis Villarroel, quien presentó el proyecto a los asistentes y les hizo entrega del CD a cada uno de ellos.
A diferencia de las anteriores ediciones de “Biblioteca Libre”, esta tercera versión, contiene, para dicha de los bibliotecarios, el programa modificado por la Corporación Innovarte, “BiblioSur” (basado en OpenBiblio), de gran utilidad para aquellas bibliotecas que no poseen un sistema de gestión de sus colecciones, o que deseen cambiar el actual que poseen.
Mesa Redonda Sobre Agenda de Excepciones de la OMPI
En Santiago, el pasado miércoles 21 de abril, en Hotel W; el Instituto Latinoamericano de la Propiedad Intelectual para el Desarrollo (ILAPID) junto con la colaboración de Corporación Innovarte y el Centro de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Central (CIJUCEN); realizaron la “Mesa Redonda sobre Agenda de Excepciones de la OMPI y El Tratado de Excepciones a los Derechos de Autor en Beneficio de los Discapacitados Visuales”, en la cual expusieron: Dr. Alfredo Scafati, Presidente del Consejo de Derechos de Autor de Uruguay; Sr. Luis Villarroel, Director Corporación Innovarte, Investigador CIJUCEN; Sr. Carlos Mazal, Director de Oficina Cooperación Para el Desarrollo para Americalatina y el Caribe Organización Mundial de la Propiedad Intelectual; Sr. Claudio Ossa, Conservador Registro Propiedad Intelectual -Chile-; Sr. Flavio Arosemena, Director Derechos de Autor del Insituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual; Sr. Marco Alves de Souza, Director de Derechos Autorales del Ministerio de Cultura de Brasil; Sr. Carlos González Ruffinelli, Director Derechos de Autor de Paraguay.
Participaron en dicha reunión, Directores y Jefes de Oficinas de Propiedad Intelectual de países latinoamericanos (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Ecuador, Chile).
En esta misma oportunidad, se firmó el acta constitutiva de ILAPID cuyos miembros fundadores suman nueve países, y a través de este acuerdo los participantes se comprometieron a apoyar esta iniciativa, que tiene por objeto:
Servir de centro de investigación discusión y difusión de las problemáticas, soluciones y oportunidades, en el ambito de la Propiedad Intelectual que puedan incidir en el desarrollo cultural, económico y social de los países latinoamericanos y del caribe, con especial enfasis, en las políticas públicas.
Así mismo, persigue facilitar el diálogo regional e internacional de los encargados del diseño e implementación de políticas públicas en el ámbito de los derechos de autor y conexos, así como de todos los sectores interesados.
La mesa Directiva se constituyó de la siguiente manera:
Presidente: Sr. Sr. Alfredo Scafati
Vicepresidente: Flavio Arosemena, Carlos González, Mario Jiménez y Andrés Ycaza
Secretario Ejecutivo: Luis Villarroel
La Secretaría Técnica encargada del apoyo administrativo será proporcionada por la Corporación Innovarte.






















Quinta reunión informativa Biblioteca Libre, bibliotecas de la comuna de Pudahuel
En la Biblioteca de la Escuela Estrella de Chile, ubicada en calle San Francisco # 8550, comuna de Pudahuel, se realizó el pasado 30 de junio, la 5ta Reunión Informativa del proyecto Biblioteca Libre, la cual contó con la colaboración de la Coordinación de Bibliotecas Públicas y Escolares CRA de la Comuna de Pudahuel y de la Fundación GNU-Chile. En esta actividad participación de más de 30 bibliotecarios, encargados CRA y de Enlaces de la comuna, quienes recibieron un ejemplar del CD Biblioteca Libre y material complementario para su implementación.
Esta reunión tuvo por objeto la presentación del proyecto para las bibliotecas escolares de la comuna de Pudahuel, las cuales a contar de esta reunión incluirán el software libre como material de préstamo, lo cual a su vez, entrega un mensaje de respeto a la legalidad y por lo demás, una ventaja para aquellas bibliotecas que no cuentan con un sistema digital de administración de sus colecciones, toda vez que la última versión del CD Biblioteca Libre, incluye el programa BiblioSur.
En esta ocasión expusieron el Director de Investigación de Corporación Innovarte, Sr. Luis Villarroel; el director de Sistemas de la Fundación GNU-Chile, Sr. Tomás Solar; Edwin Cárdenas, asesor informático de la Corporación Innovarte y finalmente, el Sr. Pablo Vásquez, Bibliotecario Documentalista, quien expuso acerca del programa de gestión de Bibliotecas, BiblioSur, incluido en nuestro CD.
Agradecemos especialmente a las señoras Lavinia Reyes, Coordinadora de las Bibliotecas Públicas y Escolares CRA de la comuna de Pudahuel, Andrea Villena, Encargada de las Bibliotecas CRA de la comuna de Pudahuel y Andrea Águila quien colaboró desde el principio para que esta reunión se llevara a efecto.